捷克共和国 布拉格
爸爸!
接吻
我不是说了不要绕远路吗 外面很危险
但是呢…
“忘带东西”吗?
来吧
妈妈的结婚戒指
老妈说 你一直在一起
你也长大了 带上老妈的遗物就好了
叔叔来了
换件衣服
好极了
住手!
快逃!
乔纳
找哥哥!
斯洛文尼亚 卢布尔雅那
七年后
这是卢卡·雷塞克
东欧最大的 贩卖人口的头目
卖掉女人和孩子 强迫劳动和卖淫
当然 也收买了当地的警察。
对了，我说了吗?
拐过那里的拐角 有时髦的酒吧
我只在20世纪90年代去过一次
你可以见到东欧的头号美女。
沉醉在自己的声音里吧?
摩根 我想助你一臂之力
人生的喜悦是……
对玩弄女人的老人 我想听听旅行的消息。
像你这样的
那个下次再说吧
那就好好干吧
拜托了，美丽的街道 别变成瓦砾了
不能约定
平安无事
“对那些即将死亡的动物 没有恐惧，也没有希望。”
“男人在死亡前——”
“恐惧和渴望一切。”
可恶
在哪里?可恶
加!
阿萨辛俱乐部
“考德威尔 来电。”
摩根成功了吗?
那个…搞砸了
保守地说
那家伙真可怜
发生什么事了?
现在正在取出子弹。
狙击的时候有人开枪了
伤不断 那也是工作吧
好像中了埋伏 有第三者参与
还有其他狙击手?
活着比什么都好 雷塞克呢?
那个对我开枪的人 雷塞克也开枪了
是个不挑剔的家伙
稍微调查一下吧
还有一个
有新工作来了
也许是潮时吧
是时候让位给年轻人了
被枪击也不在乎的人
不行，不能交给别人
我接下来的工作是——
大
回来时小心点
言归正传
这样就能治愈了
受伤了?
不，只是累了 漫长的一天。
我听不见你的视频通话
因为信号好像不好 算了吧
请让我看看你的脸。
寂寞得睡不着
看起来很挤的衣服
是吗?
要不要脱下来看看?
稍微轻松了些
对不起，好像连接不好
残忍
但是…差不多该走了
飞机会迟到吗?
好，我爱你。
想见你
混蛋
法国巴黎
雷塞克的死 袭击结束了
动机是势力之争? 还是私怨?
但是验尸结果 否定了那个
很明显是专业人士干的
作为一场黑帮斗争 狙击的精度太高了
从射入伤口的准确性来看 得出的结论是暗杀
我想他是个有从军经历的杀手。
当前 我们和当地警方联手展开调查
马上着手 要做的事情堆积如山
就是以上
意大利罗马
当今世界上 发生了什么呢?
怎么了?是阴谋吗?
是涂鸦吗
在家练习吧
你呢?
不要去，是好人吧?
给他什么好处
必须那样做
这可不是丢掉的东西111
终于见面了
我很高兴
给你
这孩子好像吃了不少苦
超乎想象
我想什么时候送你宝石
这样比较好
回去吧
下次再给你
真是养眼啊
很高兴回来
这是?
什么也没有
擦伤了，不太好
怎么回事?摩根
这个伤呢?
很难说啊 你不喜欢摩托车吧
借上车吧 就冲进沟里了。
不过没关系
没问题吧
每次出门都是伤痕累累 这次是这个?
但是他回来了
明天也一样?
回来
第二天， 在接下来的日子里，
抛弃我不容易
答应我
只要你能镇住我
好啊
讨厌!
没事吧?
没关系的 肋骨 骨节 虽然断了
指示非常明确
不是说过要脱吗
摩根 这次确实很危险
因为我直面了死亡。
我知道
也有那样的日子 大家都是这样
饺子?真好吃
认真听我说。
我也很聪明
没有酱油
服务员!
坐吧
不要做出夸张的反应
麻烦的是
客户端 指名你来了
为什么?
因为长得帅吗?
手艺被买走了吗?
那无所谓
而且我总共有6份工作。
分别是不同的委托
报酬是每件100万美元
能考虑将来
怎么做?
期望的愿望
600万美元。
我不知道你喜不喜欢葡萄酒
制作黑皮诺 买得要命
这是善举
善行?
也是责任的对象是坏蛋
来生治罪 赎 阿加那 这些家伙可真了不起
有需要等待吗?
总之我想做最后一次
我能理解你的心情 你没事吧
为什么?
是你锻炼出来的
因为杀人是天职
这是6个委托……
还记得组队的时候吗?
我只是个小鬼， 分不清左右
但是现在我有了经验，
有个尽头
和大家一样 我也想继续仰望朝日。
如果你想要600万美元， 你自己做吧
发生什么事了?摩根
像我们这样的人 洗脚的理由有三个
一个是当你有了信仰，
只有你没有那样吧
第二点是… 但愿不是那样
女人。
这是一个微不足道的理由
也许是真的
第三个是…
死的时候
是啊
但是你绝对不会死的
那…
包饺子
很好吃哦
我有时候很恨你
真的假的?蛋黄酱 成分令人吃惊
我最喜欢那个意大利面了
这里是我的角落
这个麦片 带秘密解密戒指
没有赠品
如果你在箱子里写好了 “秘密感”会被破坏吧
我想在擂台上解读各种各样的东西
“和我般配吗?”
答案是显而易见的
“不般配。”
给孩子们
是糖分多的那个吧
那就交给我吧
一见钟情218
第一次的宠物
植物
尽管如此还是需要照顾的
然后浇水
带回去吧
去散步?
那是当然的吧?
要负责任哦
什么时候会那样?
那两个人夜里散步
你看，男人把上衣 披在女人肩上
然后握住男人的手
我们交往了4年。 神秘的能力。
只是预测
如果你把这些提示串联起来， 你自然会明白的
那对情侣呢?
男人穿白色靴子 兴致勃勃
比她呢
女人注意到了
但什么也不说
不满会表现在动作上 是把头扭向一边，还是抱着胳膊?
一直在观察我的动作 在读吗?
不
我们一起回娘家
当我的父母说:“适可而止。 让我去见真人。”
“帅哥摄影师” 你怀疑这是编的吗
实在太假了
左边的那个男人呢?
你岔开话题的理由 好像知道了
我知道了，一起去。
意外的反应变多了呢
其实我也有一个意外的故事。
惊讶的发表什么的?
也许吧
我说一下 不是学校的事
谁来救救我!
你在做什么?
在拍照吗?
已经结束了，你很安全。
不要紧
给警察打电话
我要跑了，索菲
你杀了人
放置遗体
我必须报警。 这是正当防卫…
别碰我
而且还做出那种事
你是什么人? 你在找什么?
比如ID 如果有外国货币，
为了知道是谁
瞄准了你?
不只是偷东西吗?
摩根，告诉我
我也不知道
但是和我在一起你就危险了
需要时间
给我时间
什么委托?
全都给我看看
考德威尔
我要拿你当靶子
两次差点被杀
我想知道那个理由
委托和—
不可能没有关系!
查了之后联系你
那些人呢?
敲敲门吧
关系亲密也要有礼貌
被男人袭击了
法构图很好
被拍摄的对象是令人毛骨悚然的
调查男人的身份和雇主
我知道你的身份
亚历克·德拉科斯
希腊国籍 曾在特种部队服役
数次派遣到阿富汗
佣兵 洋平 他变成了一个杀手
在斯洛文尼亚 就是杀了你的人吧
看看这个，这是他生前的照片。
真是可喜可贺啊。 一百万美元汇出
我的中介费
“手指”的事交给我
罗西先生 是个懂得贿赂的人
考德威尔在说什么
忘了说了
送去遗体的手指 证明被杀害。
寄往巴黎的私人信箱
你听我说
我们开始工作了。 我答应了
我没接受
德拉科斯也是目标之一 干得好
只剩五个人了
让我听听 是什么样的人?
其他人? 全是贴牌的坏蛋
间谍出身，军人出身 比如罪犯
有什么联系?
他们的共同点吗?
什么?
是职业吧
他们都是杀手，就像你一样。
原来是这样
我为了杀死那些人 被雇用—
他们也杀了我
互为目标
接受工作， 被盯上了。
幸运的是，赔率同样公平。
不是游戏!326
是游戏。
这些策划者 不过是游戏而已
如果你想活下去 我要上场。
把这个
摩根
只能做了
安塞尔姆·莱德
是个残酷的杀人魔
把受害者的手指 作为战利品拿走
巴勃罗·马丁内斯
是毒药的能手
优子
她的 刃 亚巴 必杀
在近战中 长 的 毛球
德米尔 这是一种机会主义的社会主义
波斯尼亚的 被关押在戒备森严的监狱里
他的位置很清楚 不能靠近
还有叉子 传说中的麻烦存在
身份不明脸部无照片 行为模式不明
从遗体和隐藏情况 可想而知—
情报机关的人 被认为
“姓名……不明 等级不明。”
情报机关的人 被认为
被杀害后，他们将尸体的手指 寄到巴黎的私人信箱
“删除。”
波斯尼亚泽尼察
德米尔
是谁?
你来干什么?
好消息 你今天被释放
<这是皮埃尔的礼物>
<谢谢>
欢迎光临里昂警部补
戒备森严
你不是吗?
马特 是古埃及的女神
正义女神
为了贯彻志向的告诫
在巴黎的一幢空置大楼的顶层 怎么做?
连楼都买了
喝点什么?
我说:“我喝。” 伏特加。
正在工作
“不要相信拒绝喝酒的人。”
这是我叔叔马略说的
你相信吗?
消灭了一个杀手
亚历克·德拉科斯 我从警察的视频里看到了
从哪里来的?
罗马警方的服务器 黑客入侵了
凶手是谁?
不知道
其他的杀手呢?
正在调查中
对方是专家中的专家
使用假名，不留痕迹 避免套路
详细的资料给你了吧
不用找借口了 好好工作
我花了600万美元， 你的上司说了
他们在哪里?
花时间
危险的不只是你 如果有一个错误的话…
全部化为泡影
起来
这是哪里?
把115个私人信箱的包裹 收下了吧
是谁?
玩游戏吧
老实回答 不然就把脑袋吹飞
你是什么人?委托人是谁?
回答我
我的名字叫莱昂 是法国警察的警卫
写着手指和主人的名字 如果你收到一张纸条，
刊登在报纸的讣告栏上
是《世界报》
这是你接受手指的信号
几天之内被主人杀死了。 这些遇难者的信息
作为事件 我们开始调查
最初的联络呢?
是发件人不明的邮件
我们按照指示——
刊登了虚构的讣告
表示同意
用谁的名字?
是“玛特”
到底是什么人?
玛特——
古埃及的 真实与正义的女神
创造天地的 混沌 混沌 后 带来了秩序
然后呢?
女神测量了死者的心脏，
把不该送去天堂的坏人 筛选
那是什么意思?
给你们的信息 名字里包含了吧
不是吗?
“莱昂警官。”
“未通知来电。”
“反探测中。”
摩根·盖恩斯
我们活着。 我没好好活过。
死了
没有进坟墓里。
持续半死不活 直到那个结束
什么时候结束?
你真的相信吗?
最后一个杀手432
他们拥有财产，
能获得自由?
“反探测失败。”
否
结果被追赶
但是我们彼此——
如果我们合作——
找到幕后主使
“来源地不明。”
是木偶
在背后操纵着我们
杀了他
是个不错的演说 练习了多少?
终于说出来了
盖恩斯
信息交换是为了彼此
分享你所知道的
您先请吧
很高兴
如果你把时间和地点发给我 去见他
可以在网上共享
好啊，孩子
但是失去了乐趣
“发送。”
他流了很多血，
散发着恶臭
把你的照片也发给我
不行
你比德米尔 看起来不臭
不会因失血过多而死
要不要试试?
谁先流血?
“英杰要有威严。”
“对那些有杀意的人 对峙 泰二 做。”
“英杰。”
在军队的狙击训练中 你不是教过我吗
瞄准的时候，
对自己说话 调整呼吸
消除杂念—
触发要素
我提倡“死”
这是叶茨的诗。
好有趣的名字啊
我明白了
掏钱的是 是过去的某个顾客
确实
目标遍布世界各地
正是如此
因为手法不同 确定杀手是不可能的
你打算让所有人都消失
大概是吧 为什么要自相残杀?
为什么是现在?
为什么那些没有启动的人
是目标吗?
德米尔——
我被关押了四年。
是为了传达意图吗
“你所做的 接受报应。”
“目标的——”
“为我着想。”
把我的电话号码
安全线路。
“民歌。 安全线路"
好团队啊
给我一个小礼物——
收下吧 “位置信息”
“巴塞罗那。” 巴勃罗·马丁内斯的 容身之处
再见
“杀害。”
我知道你的身份
亚历克·德拉科斯 特种部队…
数次派遣到阿富汗
希腊国籍
他们都是杀手，就像你一样。
“搜索亚历克·德拉科斯。”
喂!又来了
响个蜂鸣器
当我在斯洛文尼亚被枪杀时
开始委托的时候 你知道吗?
侵入我的PC了吗?
通话记录显示，他给我打电话后 我联系了dracos。
在都灵
经历也是谎言的人和我一样 前英国海军陆战队队员
属于狙击侦察部队 和我一样
没有朋友，没有家人， 被养父母养大了
和我一样
全都是骗人的
那是严重的误解
你是幕后操纵者
是唆使那家伙的吧
杀了我，杀了塞克， 赚了大钱。
摩根 要完成游戏…
告诉他我在哪里 想让我消失。
子弹从我头上掠过
还有外公的脑袋!
怀念吗?
在一起的“生前”
冷静点
德拉科斯 在我手下工作过
除了互相作为目标之外 没有别的办法了
是苦涩的选择 你们就像我们的孩子一样
但是你呢 选了他
你听我说不对
确实唆使了那家伙
但如果你赢了， 是踩上去的
你绝对不会输的
摩根，你是最强的。
胡说八道
一切都是为了钱吧?
目标真的是坏人吗?
一个都不剩
显而易见的谎言是行不通的
我的预付费手机号码 我不是告诉叉子了吗
她什么都没有
“她”? 好像知道是女的
傲慢 傲慢 这样做会招致不小心
她认识你
侵入了你的电脑。
她的目的是——
接近我。
但是现在不一样了 我打算杀了你
用更残酷的手段。
对我说:“给我一枪。” 我要哭了
摩根，对不起。
听好了吗
你能做到
一直在一起吧
我把他当成我的父亲。
全部都给了你吧
什么都没剩下
欢迎来到游戏中
“发叉子”
盖恩斯
600万美元的案子 你明白什么了吗?
资金的来源 基友的离岸账户
看来——
所有的目标 和基友有关的人物。
天然气管道事业化
价值十亿美元的产业。
马里乌斯·伊里奇
他的公司这十年来 垄断主要的建设事业
我们消灭了竞争对手
直到我的亲哥哥雅科夫
这次轮到我们捣乱了
幕后黑手 侄女 小米 也许
乔纳加 或者发现了叔叔的恶行
“雅科夫·伊里奇 在布拉格被杀害。”
从资金流向
找到了六个人
但是杀害我父亲的凶手 无法确定
策划了一场杀戮
“新到。”
西班牙 巴塞罗那
巴勃罗·马丁内斯 不用枪用毒药
“面对即将死亡的动物……”
在过去的10年里，我们没有杀害任何人。 过隐居生活
“男人在死亡前——”
“恐惧和渴望一切。”
孤胆单身
“死了好多次。”
没有孩子
“会复苏很多次。”
来啦!
接吻
那就一起玩吧
可恶
斧头 斧 扔掉吧
放下斧头，回头看
慢
冷静点
那孩子是女儿吗?
母亲呢?
两年前，我患上了乳腺癌。
和女儿两个人?
什么都拿去
我怎样都无所谓
但我女儿才四岁。
救救我
最近有工作委托吗?
回答问题
什么话很干脆
今天几号?
今天?
是五月五日
你是杀手吧
如果你说谎，
女儿看到一个活生生的父亲 今天是最后一次
只杀了一个人
八年前
有了一个女儿 噩梦终于过去了
你杀了谁?
爸爸，还有10分钟就到冰淇淋了。
是啊，我马上就去
拜托了
想涂吗?
不用了
那么下次见 我涂了很多
是真的
你选吧
最后的工作在哪里?
布拉格……
失败了
在咖啡中加入硫酸铊
但是——
量不够
他住院十八天
我的头发都掉光了
瘦了将近50公斤 被绑在人工呼吸器上。
我去了医院
献给谁的祈祷? 在教堂里祈祷。
后来消失了
我洗了脚。647
爸爸难过吗?
我不悲伤。
给你讲悲伤的故事。
明白了吗?
把你记得的事情告诉我
在幕后操纵的人物 想知道真面目
他应该知道你会来
是吧
可以涂吗?
你可以用蓝色。
谢谢
是我喜欢的颜色
再来一杯牛奶吗?
可以给我吗?
好啊
不要靠近窗户
即使不知道委托 你是赏金之首
枪?
只有固定电话
知道号码的人不到十人
所有人都住在三十公里范围内
连真名都没透露
从过去拼命逃出来
不凑巧—
过去赶上了
他们来了
优子
是武道高手 特别是在剑术上令人畏惧
好象和父亲不和
女人的目标是 一刺就杀了他
如果目标是男人， 开膛破肚
剜去内脏
唯一的弱点是 穿着单薄，毫无防备
所以子弹 往胸口上一枪就够了
没事吧?
太迟了
谢谢
都是为了你
爸爸怎么了?
来吧
“一枪”?
不要紧
“SIM卡位置信息”
可恶
从另一个世界迎接吗
是这样啊
好久没听到民谣的声音了。
不，是“赵薇”吗?
别这么叫
痛苦地死去吗?
就像毯子一样 我感到温暖。
全身心地投入到睡眠中
你可真亲切啊 还有多久?
大概一个小时吧
不会马上死吗
你想问我的事情 有啊
和摩根·盖恩斯 我想要我的数据。
从我的电脑里偷的吧
我得到了官方数据。
把隐藏的数据给我
赵薇
别这么叫
濒死 品志 的我 你是想问我的愿望吗?
交换吧
解毒剂和
不知道是不是真的
不信也行
但是如果想活下去的话…
我想想看
这期间喝点酒什么的吧
你也陪我吧
咱们聊聊吧
请坐吧
不要客气
你也坐那里吧?
如您所愿
别怪我
没有责备，也不想责备
过去是过去了
那么
给我文件
“转发给摩根。”
“传送完毕。”
“新到。”
“安全传输”
“声音”“叉子”
出现了
是你的数据
被加密了
还有其他人看见了吗?
不在
摩根也是?
没看
对那家伙来说 你是个谜一样的存在
“要删除吗?”
“删除中。”
消失了
接下来是…
摩根的请求
这个女人是谁?
是个聪明又温柔的孩子
“你知道吗? 公寓。”
她什么都不知道，毫无关系
所以让我活下去?
是不是有点太感伤了?
我快要死了
也会感伤。
和你一样 摩根是我的得意门生757
不管你怎么想 我不背叛他
你以前背叛过我吧
这次不一样
已经可以了吗?
年老的 让你疲劳的眼睛休息一下
让我们度过愉快的夜晚
您这么老吧
太好了
那么——
愿你安详地死去 不能让人迎接
考德威尔出场
“M来电。”
把基瓦索 拜托了
您是哪位?
“叉子来电。”
摩根·盖恩斯
我四岁的时候，我的母亲被杀了。 被父亲抛弃
养育环境—
不幸
闭嘴，我活了下来。
海军陆战队狙击手之后，伊恩 为考德威尔服务
任务交给本国政府 杀害坏人
对“本国政府”和“坏人” 也有不一定的情况
“操纵选举?”
“正在发送。”
是怪物吧，叉子
耶，沃斯探员
考德威尔 精明
目标的信息
全是谎言
夸大犯罪，
“失去父母的孩子 没有。”
到此为止 在骑士之后杀死你
把你当成良心的 没想到 火枪 在 为了不痛苦的谎言?
你觉得自己是好人吗?
你是情感的奴隶 这一点和我不一样
我是自由的
幕后黑手会逍遥法外吗?
但是考德威尔 请节哀顺变
我希望他死得安详
他的情况——
那是不可能的
真遗憾
一个人左右 希望有正直的人
“正在发送。”
哎呀，原来还有外公
可爱的人
骑手也会高兴
“位置信息 祖父的小学。”
好爱好啊
“摩根。”
现在不能说
照我说的做
可以打回去吗?
追兵来了，快逃!
把电话扔掉
罗马街105号
到那里的公寓去
“追兵”到底是…
软!
可恶!
拿着枪的人
我马上出动
“全副武装 危险人物"
索菲?
索菲
没事吧?
这是怎么回事?
应该告诉你真相。
年轻时参军
对社会的贡献 我想。
但是为了帮助别人 制约很多
我想给你看的东西
当我离开海军陆战队后，
遇到考德威尔
引导了我。
所以这个世界
他是工作的中间人
工作是杀人
捉弄坏蛋
杀人犯，强奸犯， 腐败的政府官员
我的心麻痹了
但当我遇到你， 以前的世界变得没有意义了
世界变了
你给我看了
我不希望的人生
所以我会保护你。
爱你的索菲
我怀孕了。
明天出发
去里斯本的母亲那里
我会回来的
工作和生活
所以一定要做到
今晚出发
“然后呢?>
这次有两部。
“同一个人?”>
<不，和男人>
<是个女人>
迷路了什么?
为什么要痛苦地死去?
真的假的
在没有被爱的环境下长大
详细内容在此
敌人很厉害 想杀就开枪
出动!
莱德和摩根的 知道了住处
别担心，乔纳 今天一定会抓到的
明白了
和我去机场
少许斯特里奎宁
伴随着强烈的疼痛，直至死亡 坐下吗?
真是了不起的收藏品
对你来说是“纪念品”吗?
雅科夫·伊利一的手指 有吧
我不知道
别骗人
幸运的是，这种药物 对头脑没有影响
全身的肌肉 突然收缩。
哪怕是轻微的刺激 你会感到剧烈的疼痛
那么问题来了
如果回答的话 让痛苦结束
那个女人打来电话了?
“为了共同利益 因为——”
“协助我”?
作为礼物送给你
去吧!去吧!
走吧
有了!
队长!
前进吧
封皮
队长!
去吧!去吧!
推进
就是这里
快逃
下车
只要
放弃吧
抬手下来
推进
那家伙呢?
寻找遗体
潜水员
谅解
“遗体向南移 应该会漂流的>
找到我了吗?
<回头见>
说谎游戏的规则 还记得吗?
又是绑架吗 用邮件或电话解决
揭开那个女人的真面目 你不知道
沃斯探员是个民谣 在利用你
走吧
现在就是阻止他的时候
即使你不愿意，也要帮助我。
你是好人吧 那家伙在哪里?
我等着你的遗体
“停尸房。”
里昂警部补
发现了那家伙的尸体
给我看看脸
碍事了，叉子
沃斯探员 告诉莱昂他的真实身份。
好失望啊
中枪的人，赶快支援。
军队要警惕这件事 接到了通告。
是事故还是事件? 我们还不能确定。
中标者是建设业界的重量级人物 马里乌斯·伊里奇
用天然气产业建立了帝国 他是已故的雅科夫·伊利一的弟弟
我哥哥的遗孤乔纳 支持了销售活动。
明天在布拉格 举行庆典。
<谢谢 可以退下>
“忘带东西?”>
别动
亚乔纳 还是说嘛?
是吗? 我不认识那种人
别装傻
是想报仇吗 杀了你父亲的是你叔叔
否
我叔叔付了多少钱
和让你自相残杀的你 一样啊
600万美元 堆积尸体山的钱
不是的
阻止叔叔 用于逮捕暗杀者的资金。
逮捕?
怎么做?
我叔叔控制了我 像机器一样帮忙
大规模杀人犯 获得了巨大的权力，
大大利用了我
我是个可怜的孤儿。
刀刃对着我，我也会被消灭
这就是我叔叔的做法 所以我帮助了他们。
“他们”?
搜查官们
叫什么名字?
乔娜·伊里一?
沃斯探员 接管调查。
莱昂警官的报告告诉我
这是全员吗?
是的，叔叔抱着 杀手们
暗杀对象和汇款地址
被加密了。
关于他呢?叉子?
有什么情报吗?本名什么的…
无法追踪 我什么都不知道。
这个资料给谁了?
没给你看
您父亲真可怜
给他们一大笔钱，
让杀手们 能探询工作
虚构的委托 把他拉过来看看
把他们拖出来 一网打尽
需要多少?
你知道那个女搜查主任吗?
沃斯探员
不是名字
你把数据 递给了叉子
是杀害父亲的凶手
难道…
住手!
为了不暴露身份 那家伙想销毁证据
你的叔叔，那些杀手 你也是靶子
在那里操纵谍报机构 开始了死亡游戏。
使用leon 巧妙地使人撒了谎
但是…
父亲的手指被切断了。
叉子 模仿其他的杀手
模仿骑车人的手法 把调查搞乱了
目标是杀了我吗 让我杀了你
钱呢?在哪里?
消失了。
当局没有任何记录 接触记录。
也就是说，钱不会寄给任何人 叉子抢过来了
一个小时前，沃斯探员 联络说他死了
在任务中 他心脏病发作了。
“探员:沃斯 状况:死亡。”
“心脏病发作。”
“外公。”
“结束了。”
葡萄牙 里斯本
“结束了。 你回去吧。”
“在那个地方见面吧。 摩根。”
索菲
是我，没问题
结束了吗?
那样祈祷着
讨厌的回答。
糟糕的表情被做了什么?
没事
不要紧，马上就会好的
我要走了
去哪里?
我去取衣服 谁来也别开门
不要消失。
他一定会回来
不是说好了吗
是女孩吗?
我们的女儿
是个傻孩子
“叉子来电。”
摩根
你犯了错误
你所期望的
不仅生存下来，
过普通人的生活
爱的关怀
那样会失去力量
使人软弱
乖乖死吧
不可能
你先痛苦，
就像我一样。
“你所做的 接受报应”?
工作还没有结束
我还有一个请求——
留下了
自杀吗
不要胡说八道
你和我 对生命的价格了如指掌
你的价格
快点啊
错过表演。
里昂民歌是有生命的 绑架了祖父
我把地址发给你，你马上来
索菲
如果是我的话不会动
当你的脚离开钢丝时 爆炸
剩下的时间大概是——
不到五分钟
把枪给我
快来吧
可恶
好孩子
那就一起 我们来玩最后一个游戏。
算了，你赢了
放了她也没关系
其实我下了些功夫
引爆装置在四分钟后 会被解除的
但是…
祖父溺水了
所以选择吧
看着母亲和肚子里的孩子死去 去参观吗
引爆炸弹， 要么大家一起死
真浪漫啊
不管怎样 我赢你输
游戏是我的
对了——
孩子是男孩? 女孩?
名字想好了吗?
叉子怎么样? 很可爱吧
喂
站起来
站起来回头看看你的脸
好好享受哦
再见 超
索菲
别动
不要动
莱昂
救救我
拜托了
快点!莱昂
振作点
再努力一下
好
加油
别死!
喘口气
起来
别死，外公 醒醒吧
振作点
已经没事了
不要紧
仔细看 喂，是我
已经没事了
好啊
已经安全了 深呼吸一下
你看
失去了你吗?
已经没事了
结束
一定要完成
抓住那个女人
让救护车来救里昂
叉子!
葡萄牙波尔图
日语字幕畑矢子